La foto de la coberta de L’ombra del vent és de Madrid

 

 

La foto de la coberta de L’ombra del vent és de Madrid

Quan es va publicar «L’ombra del vent» de Carlos Ruiz Zafón (Barcelona, 1964 – Los Angeles, 2020) amb una coberta basada en una fotografia de Francesc Català Roca (Valls, 1922 – Barcelona, 1998), molt poca gent sabia que es tractava d’una foto feta a Madrid.

La foto és de 1956 i ens mostra un home que agafa de la mà al nen, amb tota probabilitat el seu fill mentre caminen, ben abrigats, per un carrer gris per la boira. La fotografia va ser agafada uns pocs metres abans que els subjectes arribessin a la cantonada. Al cantó esquerre es pot llegir un enorme rètol que diu «MADERAS NACIONALES» en una paret de maons, probablement vermells. En primer pla, un fanal apagat que podria ser de Barcelona. 

Segons l’editor Emili Rosales, Zafón va veure aquesta fotografia en un llibre sobre Català Roca en una llibreria californiana l’any 2000, llavors la va triar perquè fos la coberta de la primera part de la seva tetralogia «El Cementiri dels llibres oblidats». 

Les claus

Els fons fotogràfic de Francesc Català Roca es va guardar a petició dels hereus a l’Arxiu Històric del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC) entre 2007 i 2023. En aquest temps es va inventariar la col·lecció amb 701 negatius en blanc i negre i color i 109 diapositives de color, una de les quals era la foto triada per Zafón que no tenia més informació que la data (1956). El fotògraf havia fet fotos a Madrid a mitjan segle XX. Per identificar la fotografia ha estat clau el fet que la disposició dels panots de la vorera és diferent entre Madrid (en formar de rombe) i Barcelona (en paral·lel, fent quadrats); dada que es pot apreciar en altres fotografies de la mateixa sèrie. Uns historiadors aficionats de Madrid, a més, va aconseguir determinar el llec exacte: la cruïlla entre els carrers de María de Molina i del Principe de Vergara. Qui escriu, ha viatjat sovint a Madrid i trepitjat aquella cruïlla que és ben diferent en l’actualitat.

© Manel Aljama (gener 2026)
Escriptor, Editor, Podcaster, Creador de Continguts i Formador de Tecnologies 

© Imatge:  "Cantonada" (Madrid, 1956) - Fons Fotogràfic F. Català-Roca - Arxiu Històric del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Museo Reina Sofía i Generalitat de Catalunya

 

Contingut gratuït. Si vols que continuï creant-lo necessito la teva col·laboració.
Donació puntual a PayPal / Bizum i subscripcions des de 2 € a les plataformes l'Aixeta i Patreon